クリップピン|八掛のコサージュ (6種) / Clip Pin|Hachikake Fabric Corsage (6 styles)
JPY2,640(USD16.60)
JPY 6,60060%OFF
International shipping available
花弁を減らし、普段の装いに。
Fewer Petals, More Everyday Elegance.
(English description below)
【商品の特徴】
つまみ細工玉といえば、花弁を隙間なく重ねた華やかな姿が印象的です。
こちらはあえて花弁の数を抑え、半球の土台が見えるように仕立てました。華やかさを控えることで、七五三や成人式などの晴れの日を彩る髪飾りとは異なる、普段の装いになじむデザインを目指しています。
使用した布はすべて、着物の裏地に使われる八掛の生地。表地とはひと味違う色や質感もお楽しみいただけます。
金具は、落ち着いた色合いの金古美のコサージュピン。ピンで留めるほか、クリップで挟んで使うこともできます。
高さがあるため帯留めとしては大きめですが、まとめ髪に添えたり、洋装など、日常の装いに合わせてお楽しみください。
【大きさ】
約 60 × 60 × 40 mm
【素材】
絹
【ご購入時の注意事項】
少しでも価格を抑えるため、凝った箱や包装はしておりません。
お使いの端末によって、色味や質感が違って見える場合があります。
他店舗でも販売しております。
万が一、他店舗と同時購入となった際は、時間が遅かった方のご注文をキャンセルさせていただかざるを得ません。その際はご了承ください。
ご指定された配送より高い配送方法で届く場合があります(例:ネコポス→宅急便コンパクト)。当方が配送時に箱を大きくせざるをえなかったためです。追加料金等は発生しませんので、そのままお受け取りください。
領収書は発行しておりません。クレジットカードや携帯電話の利用明細、コンビニや銀行より発行される受領書、振込明細、通帳、購入時に届くメールを領収書としてご利用ください。
ハンドメイド作品です。製作から発送まで、細心の注意を払ってしておりますが、万が一お手元に届いた後に商品の不備や気になる点などございましたらご連絡ください。
デザイン流用、転売目的での購入はお控えください。
· · • • • ✤ • • • · ·
Fewer Petals, More Everyday Elegance
[Features]
Tsumami-zaiku balls are often known for their full, intricate layers of petals. This piece takes a different approach, with fewer petals arranged to leave the hemispherical base clearly visible. By toning down the decorative fullness, we created a design intended for everyday wear, rather than the festive hair ornaments often seen at celebrations such as Shichi-Go-San or Coming-of-Age ceremonies.
All the fabrics used are hachikake, a type of fabric traditionally used for the lining of kimono. Enjoy their distinctive colors and textures, which differ from those of kimono outer fabrics.
The piece is fitted with an antique-brass-tone corsage pin in a subdued finish. It can be secured with the pin or clipped into place.
Its height may make it a little large to wear as an obi-dome (obi sash ornament), but it can be styled with an updo or paired with Western-style outfits for everyday wear.
[Dimensions]
Approx. 60 × 60 × 40 mm
[Materials]
Silk
[Please Note Before Ordering]
Customs & Taxes: Import duties, taxes, and charges are not included in the item price or shipping cost. These charges are the buyer’s responsibility.
Handmade Quality: Each item is carefully handmade. As a result, slight variations in color and texture may occur compared to the images shown.
Packaging: To keep costs reasonable, items are shipped in simple, eco-friendly packaging.
Limited Stock: Items are sold on multiple platforms. In the rare event of simultaneous purchases, priority will be given to the earlier order, and subsequent orders may be canceled.
Personal Use Only: All items are for personal use only. Resale of our products or unauthorized copying of our designs is strictly prohibited.
-
レビュー
(0)
JPY2,640 (USD16.60)
JPY 6,600

