1/9

【委託販売中/取寄せ販売可】羽織紐|サルトリイバラ / Haori Cord|Sarutoriibara

JPY8,800(USD55.19)

残り1点

International shipping available

こちらは委託販売の商品です。
ページ上ではSOLD OUTと表示されていますが、ご購入いただけます。
購入方法は下記をご確認ください。

Notice for overseas customers:
This item is available for domestic shipping within Japan only. Thank you for your understanding.

· · • • • ✤ • • • · ·

ビーズを編んで仕立てた、大人かわいい羽織紐。


大粒ビーズを一連につないだものとは異なり、ビーズを編み込んで仕立てた、基本的な2本結びタイプの羽織紐です。

サルトリイバラをイメージしたビーズ編み羽織紐です。
野の草花を愛する委託販売店の店主からのモチーフの提案をきっかけに生まれました。

サルトリイバラは、細い枝の先に丸い実をつける植物です。秋には赤く色づいた実が楽しめます。
実がさまざまな方向へ伸びる姿をイメージし、羽織紐では実を下に垂らす形に仕立てました。左右で実の大きさを変えたアシンメトリーなデザインに、金銀の金具を合わせ、動きのある印象に仕上げています。

【大きさ】

約 215 × 6 mm

【素材】

絹
ガラスビーズ
コットンレース糸

【購入方法】─ ─ ─

・ご購入になりたい商品をお知らせ下さい。
 委託店にて在庫確認&確保いたします。
 (お問い合わせはSNSのDMでも可)

・委託店から当店に送っていただいてから配送します。
 お届けには通常よりお時間かかります。

・委託先で現物のご確認&購入も可能です。
 普段着物じざいや
 横浜市中区元町3-145-2 TK1ビル 3階
 店休日その他はウェブサイトでご確認願います。
 https://jizaiya.yokohama/

─ ─ ─ ─ ─ ─

【ご購入時の注意事項】

少しでも価格を抑えるため、凝った箱や包装はしておりません。

お使いの端末によって、色味や質感が違って見える場合があります。

他店舗でも販売しております。
万が一、他店舗と同時購入となった際は、時間が遅かった方のご注文をキャンセルさせていただかざるを得ません。その際はご了承ください。

ご指定された配送より高い配送方法で届く場合があります(例:ネコポス→宅急便コンパクト)。当方が配送時に箱を大きくせざるをえなかったためです。追加料金等は発生しませんので、そのままお受け取りください。

領収書は発行しておりません。クレジットカードや携帯電話の利用明細、コンビニや銀行より発行される受領書、振込明細、通帳、購入時に届くメールを領収書としてご利用ください。

ハンドメイド作品です。製作から発送まで、細心の注意を払ってしておりますが、万が一お手元に届いた後に商品の不備や気になる点などございましたらご連絡ください。

デザイン流用、転売目的での購入はお控えください。

· · • • • ✤ • • • · ·

⚠︎This item is available for domestic shipping within Japan only. Thank you for your understanding.

A beadwoven haori cord with a charming, elegant touch.

Unlike haori cords made by simply stringing large beads together, this is a classic two-strand style, crafted by weaving beads into the cord.

This beadwoven haori cord is inspired by Sartoriibara, a wild plant native to Japan.

The design was inspired by a motif suggested by the owner of the shop where this piece is sold on consignment, who has a love for wildflowers.

Sartoriibara is a plant that produces round berries at the ends of its slender stems. In autumn, the berries ripen to a vibrant red.

Inspired by the way the berries extend in different directions, the berries on this haori cord are designed to hang downward. The asymmetrical design features berries of different sizes on each side, paired with gold and silver fittings to create a sense of movement.

[Dimensions]

Approx. 215 × 6 mm

[Materials]

Silk
Glass beads
Cotton lace thread

[Please Note Before Ordering (Domestic Shipping Only)]

Customs & Taxes: Import duties, taxes, and charges are not included in the item price or shipping cost. These charges are the buyer’s responsibility.

Handmade Quality: Each item is carefully handmade. As a result, slight variations in color and texture may occur compared to the images shown.

Packaging: To keep costs reasonable, items are shipped in simple, eco-friendly packaging.

Limited Stock: Items are sold on multiple platforms. In the rare event of simultaneous purchases, priority will be given to the earlier order, and subsequent orders may be canceled.

Personal Use Only: All items are for personal use only. Resale of our products or unauthorized copying of our designs is strictly prohibited.

International shipping available
  • レビュー

    (0)

JPY8,800 (USD55.19)

最近チェックした商品
    同じカテゴリの商品
      セール中の商品
        その他の商品